Tutti i prodotti Movement, il marchio di sci svizzero della mela, sono frutto di un’appassionata manualità. Da decenni ogni sci da freeride e da scialpinismo viene sviluppato nello stabilimento in Svizzera e la qualità svizzera è sempre stata alla base di ogni singolo design. Nata come Wild Duck in un garage, dalla passione di tre amici per lo snowboard, l’azienda costruisce prodotti per la neve dal 1980. Gli sci sono arrivati nel 1999. Chi avrebbe pensato che vent’anni dopo aver realizzato i primi sci sarebbero stati ancora sviluppati prodotti di alta qualità a mano e nella stessa casa dove è nato il marchio? Le persone che oggi sono responsabili della progettazione e della produzione sono le stesse persone che hanno iniziato a sviluppare il marchio più di vent’anni fa. Questa preziosa conoscenza e passione vengono mantenute coinvolgendo gli atleti nel processo di progettazione e produzione: dal tavolo da disegno al computer, dalla modellatura a mano dell’anima in legno allo stampaggio di tutti gli strati. Movement è ed è sempre stata una famiglia, questo rende il marchio e i prodotti unici nel 2020.
All Movement products, the Swiss apple ski brand, are the result of passionate craftsmanship. For decades, every freeride and ski touring ski has been developed at the factory in Switzerland, and Swiss quality has always been the basis for every single design. Born as Wild Duck in a garage, from the passion of three friends for snowboarding, the company has been making snow products since 1980. The skis arrived in 1999. Who would have thought that twenty years after making the first skis, high quality products would still be developed by hand and in the same house where the brand was born? The people who are responsible for design and production today are the same people who started developing the brand more than twenty years ago. This valuable knowledge and passion is maintained by involving athletes in the design and production process: from the drawing board to the computer, from the hand molding of the wooden core to the molding of all layers. Movement is and has always been a family, this makes the brand and products unique in 2020.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)